“When a man moves away from nature, his heart becomes hard!”

DSC_0025a

DSC_0023a

DSC_0011a

DSC_0056a

This green juicy grass is just fantastic.

DSC_0051a

DSC_0068

DSC_0097a

DSC_0081a

DSC_0091a

 Kyiv Sea (fake-made by people)

DSC_0152a

DSC_0161a

DSC_0165a

The plants are from all over the world – huge collection.

DSC_0179a

 Ex president`s house

DSC_0191a

DSC_0194a

DSC_0200a

DSC_0193a

DSC_0202a

DSC_0244

DSC_0240a

DSC_0236a

 Relaxation time

DSC_0321

 Greek vibes – they follow me everywhere.

DSC_0297

DSC_0300

 Don`t know why these columns remind me pasta -)

DSC_0364

DSC_0377

DSC_0459

   Even though the craziness about Mezhygirya (our ex president`s residence) is gone i wanna share this place with you.It is in New Petrovcu village, around 30 km from Kyiv. I have a strange habit, i hate copy others so i visited it after most of the people already visited it. So I spent my weekend here, it is opened every day from 9 a.m. till 6 p.m. If you come here in the morning you ll be in time to see everything, i did even though the territory is crazy big. Enjoy the green endless park full of beautiful trees and flowers, feed the animals in the zoo, see the spanish boat on the lake which used to be a restaurant,greek columns and see the luxurious house from inside (there is an entrance fee 400 uah). Here you ll be able to see Kyiv Sea, golf-courts etc. In despite of this place reminds us – Ukrainians – sad part in our history this park is really amazing. If you have a bicycle, take it with you to have a fantastic ride breathing fresh air and watching a picturesque scenery around you. The entrance fee into the park 40 uah, you can ask for a guide. Enjoy!

  Несмотря на то, что лихорадка по Межигорью прошла (резиденция нашего екс-президента) спешу поделиться своими впечатлениями.Село Новые Петровцы, 30 км от Киева. У меня есть одна странная привычка, не люблю делать то, что делают все, поэтому посетила парк после того, как многие там уже побывали. Я провела здесь свой выходной и осталась довольна. Межигорье открыто каждый день с 9 до 18. Приезжай с утра – успеешь всё посмотреть. Я успела, несмотря на то,что территория огромная. Наслаждайся бесконечными парковыми аллеями, вдохни аромат цветов и деревьев привезённых сюда со всех уголков мира, покорми животных в зоопарке, сделай селфи на фоне испанского корабля, который служил рестораном, греческие колонны и сам роскошный дом (экскурсия по которому 400 грн/чел.). Обрати внимание на Киевское море, корты для гольфа. Хоть эта территория и напоминает нам – украинцам -о грустной части нашей истории всё-таки парк чудесный.Если есть велосипед, смело бери его с собой, нет ничего лучше, чем прокатиться на свежем воздухе любуясь красотами Заповедника (вход 40 грн/чел.), можно заказать гида. Приятной прогулки!

Retouched by Valeriya Petrova